Tag: Greek

Oct 19 God Speaks

person-woman-smartphone-calling

Father, You invite me to “Call to You and You will tell me great and unsearchable things I do not know.”  Lord, I do call on You.  For there is so much I do not know!

Father, help me understand more of Your Word.  I have studied long and hard to answer the questions:  What does scripture say?  What does it mean?  What does it mean to me?  These are the three main questions scholars study to understand what is also called Observation, Interpretation, and Application.

I have looked up definitions of words used in the original Hebrew and Greek languages.  And made lists of key words, comparisons and contrasts, people, places, events to make things clear in my mind.  I have examined cross-references to see where words, phrases and concepts are used elsewhere in scripture to understand better.

I have read about cultural, political, geographical, and literary contexts to get a better sense of background for scriptures.  And read the same passage in different translations to shed more light on meaning.  And looked for and assessed where symbolism is used in addition to the literal meaning.

These studies have brought me much understanding and clarity.  It has changed the way I look at and value and am amazed by Your precious Word.

Other times I have simply read Your Word, and feel as if You are speaking just to me, so clearly, and so intimately.  Father, keep speaking!  Use it all to make clear Your love for me, Your purpose for me, Your plan for my life.  Let me see where You are working, and how I can join in with You.

I feel close to You when I get in touch with Your creation.  When I see the colors of the leaves change, I marvel at the beauty, and how You make seasons for me that each have an attraction that I love.  When I see the mountains I envision Your grandeur and strength.

As I watch the ocean, I am awed by You immenseness.  And by the absolute endless nature of one wave after another.  It is mesmerizing, comforting.  Floating on the waves, I feel the surge and power of the water, and the unseen forces that pull me out to sea.

Your power is often unseen, but strong and mighty.  All I experience, seen and unseen teaches me more about You.  Continue to speak to me through Your marvelous creation.

Colors, sounds, wind, smells – all these things and more draw me to You and Your creative character.  It all makes me wonder: what would this awesome, amazing, majestic God, want with me?

Father, show me how to use the gifts and talents and traits You have placed in me to glorify You.  Show me how to overcome the obstacles of my flesh and the world and the evil one to honor You.

Teach me to not let my temper and irritability get the better of me.  Show me how to be loving and compassionate when annoyed and frustrated.  These are some of the things that I do not know that hamper my everyday living to honor You.

I call to You.  As You answer me, reveal more great and unsearchable things to me.  Amen

Jeremiah 33:3

Sept 21 Carry each other’s burden

 

Father, Your Word tells me to help others carry their burden but to carry my own.  I was confused until I looked at the original Greek and found that these are two different words.

In this passage of scripture, they are both translated as “burden”.

steamertrunk

Where You say “Carry each other’s [burdens] and in this way fulfill the law of Christ”, that word is “baros”.  Although it is translated four times to read “burden” a more complete definition is “heaviness, weight that would weigh you down, pressing on you, difficult requirements”.

 

 

backpack-145841_640But where You say “each one should carry their own [burden].” The word is “phortion” which simply means “something to be carried”.  So there is a difference here in the amount of weight and in the “burdonsomeness” implied in the original meaning.

One way I think of it is that each person should be capable of carrying their own backpack – the weight of normal daily responsibilities.  But they would need help with a steamer trunk – an extraordinarily unusual additional amount of hardship that would come with an illness, or accident or trouble.

Father, show me how to help others who are in need.  Let me go out of my way when help is needed.  And Father, I trust You will bring me help when I am in need as well.

Father, You knew that this world would be a challenging place, and that we would need each other.  Thank You for bringing friends and loved ones around me when I need their help.  Sometimes I don’t even realize I need it, till You bring someone who calls to cheer me up, or says something encouraging.

And help me “not become weary in doing good”, so that I also may “at the proper time reap a harvest if I do not give up”.   Thank You for the way You inspire believers to care for each other.   Amen

Galatians 6:1-10

Sept 21 “Carry each other’s “burden”

Father, Your Word tells me to help others to carry their burden but to carry my own. I was confused until I looked at the original Greek and found that there are two different words.

In this passage of scripture, they are both translated as ‘burden’.   Where You say “Carry each other’s [burdens] and in this way fulfill the law of Christ”, that word is ‘baros’. Although it is translated four times to read ‘burden’ a more complete definition is ‘heaviness, weight that would weigh you down, pressing on you, difficult requirements’. But where You say “each one should carry their own [burden].” The word is ‘phortion’ which simply means ‘something to be carried’. So there is a difference here in the amount of weight and in the ‘burdonsomeness’ implied in the original meaning.

One way I think of it is that each person should be capable of carrying their own backpack – the weight of normal daily responsibilities. But they would need help with a steamer trunk – an extraordinarily unusual additional amount of hardship that would come with an illness, or accident or trouble.

Father, show me how to help others who are in need. Let me go out of my way to see how to help them. And Father, I trust You will bring help to me when I am in need as well.

Thank You for Paul’s words here reminding me how to relate to other believers. It is so easy to get off track by comparing myself to others. It sets the stage for jealousy, or pride. But You say to help those believers who are overcome by sin. And not to do it pridefully, but humbly and gently, aware that the same mistake could happen to me if I’m not careful.

Father, You made us to care for each other. You knew that this world would be a challenging place, and that we would need each other. Thank You for bringing friends and loved ones around me when I need their help. Sometimes I don’t even realize I need it, till You bring someone who calls and cheers me up, or says something encouraging.

Help me also “not become weary in doing good”, so that I also may “at the proper time reap a harvest if I do not give up”.   Thank You for the way You inspire believers to care for each other.   Amen

Galatians 6:1-10